¡FELIZ NAVIDAD!

Así se encuentra la biblioteca después de colocar todas las letras que con motivos navideños habéis aportado.

Una vez más la originalidad y la participación de todas las familias es motivo de agradecimiento.

Nos volveremos a encontrar en el 2012

Los Equipos de Biblioteca

LECTURAS NAVIDEÑAS

El Equipo de Biblioteca de Padres y Madres realizaron en la Bibliotarde "Cuentos a la hora del té" la sesión de "Cuentos de Navidad".

Leímos estos títulos

La afluencia de público fue importante y una vez más sentados en la alfombra, cojines, piernas de las abuelas, madres o hermanas se escuchó con silencio y participación.

Obtuvimos estas imágenes mientras nos emocionábamos y divertíamos con las palabras.

La sesión finalizó con la realización de postales Navideñas.

BIBLIOTARDE: CUENTOS DE NAVIDAD

Se acerca la Navidad y en el colegio ya se nota el ambiente navideño. El jueves 15 de diciembre a las 17 horas dedicaremos nuestra Bibliotarde: "Cuentos a la hora del té" a los cuentos de Navidad. Puedes venir y contarnos un cuento, ese que tal vez tantas veces te contaron sentado en las faldas de tu madre o de tu abuela, o el que contaba tu abuelo en las largas tardes de invierno junto a la chimenea de la casa del pueblo, o ese que leíste de niño y nunca has olvidado. Anímate y comparte ese momento mágico con nosostros o simplemente acércate a la biblioteca y escucha los que te contarán.

Os esperamos a todos. La bilioteca está abierta para llenarse de vuestras mágicas historias de Navidad.

DE LAS VII JORNADAS SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES EN EXTREMADURA

En el Complejo Cultural San Francisco de Cáceres, se celebraron el dia 30 de noviembre. En ellas participan los escritores Lorenzo Silva, Estrella Ortíz y Ana Cristina Herreros con sesiones que se quedaban cortas en el tiempo que tenían previsto y se continuaban en los pasillos.

Con la sala Malinche repleta de público, el presentador,Oscar López, del programa de TVE "Página 2", Ignacio Elguero, presentador del programa de RNE "La estación azul" y de Olga Ayuso, periodista de Canal Extremadura Radio ofrecieron una interesantísima mesa redonda sobre “Lectura, medios de comunicación y Educación”. También se contó con la colaboración de expertos como Inés Miret y José Antonio Cordón, y las experiencias de centros portugueses, gallegos y extremeños, muy ajustadas a lo que se realiza en nuestras aulas y bibliotecas.

Para disfrutar del cuento en la tradición oral se exhibió el documental “La memoria de los cuentos” que puedes visualizar al pulsar aquí.

Cuando ya eran las seis de la tarde, el recital “Cantología de la Poesía Española” a cargo de Emiliano Valdeolivas, hizo aflorar la emoción y el sentimiento, pues con su poderosa voz que llegaba hasta la médula, nos cantaba poemas que forman parte de nuestra tradición cultural.

Y podría parecer que ya no habría nada más que nos sorprendiera después de esta vertiginosa jornada, sin embargo nos equivocábamos, porque la ponencia de Eliacer Cansino nos dejaba para reflexionar la palabra “revelación”.

Y “revelación” ha sido esta magnífica jornada, que ha contado con una apretada agenda que terminaba a las 19:30h. y que nos había obligado a lo largo del día a optar por una elección, cuando lo que de verdad habríamos deseado era “dividirnos en tres, para no perdernos nada”.

Ana Cristina, te damos las gracias por habernos dedicado tan amablemente tu libro "La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez".

Cuentos cortos, sorprendentes y enanos.

Organizado por el Equipo de Biblioteca de madres y padres y con la colaboración de Ainslie, profesora del centro, se celebró el jueves la sesión de “Cuentacuentos a la Hora del té”. Fue una sesión en la que, tras presentarse los miembros que forman el grupo, se comenzó una primera parte de “Cuentos cortos, sorprendentes y enanos”. Cada narrador iba leyendo un pequeño cuento al que había que estar muy atento o te quedabas sin él. Se trataba de acercar historias con propuestas que obligan al oyente a releer. Todas están en la colección de Gloria Fuerte de nuestra biblioteca.

El plato fuerte lo preparó, en inglés, Ainslie, ayudada por Judith, con el cuento “We`er Going on a Bear Hunt” de Michael Rosen. Los chicos y chicas, así como los mayores acompañantes, terminaron participando en la narración de la aventura al tiempo que los hacía sentirse inquietos por conocer el desenlace.

La sesión respondió a las expectativas de los asistentes que acudieron en gran número y participaron con entusiasmo y emoción.

GRACIAS A TODOS-AS LOS QUE PARTICIPÁIS EN ESTAS INICIATIVAS.

COMIENZAN LOS “CUENTOS A LA HORA DEL TÉ”

Estimadas familias, alumnado y profesorado, os comunicamos que la Biblioteca permanecerá este curso abierta para la realización de préstamos, lecturas o consultas en la misma, todos los jueves, excepto festivos, de 17:00 a 18:30 horas.

Igual que el curso pasado tendremos actividades programadas de Animación a la Lectura en los “Cuentos a la hora del té”. La sesión inaugural a cargo de By Ainslie Hone y del Equipo de Biblioteca de Madres y Padres, será este jueves 17, en la que podrás disfrutar con cuentos en inglés y en español. Para otras sesiones os iremos informando puntualmente.

Os recordamos que podéis visitar este blog de la biblioteca, donde iréis encontrando más información de ésta y otras noticias.

Saludos y os esperamos en La Bibliotarde con “Cuentos a la hora del té”

El Equipo de Biblioteca de Madres y Padres

THE BOOK FAIR AT ALBA PLATA SCHOOL

In November we were delighted to receive Ruth and Justin to our school, with all their beautifully illustrated, creative and informative books, all in English.

In groups the children were given ‘story-time’ by Ruth and Justin and then they were allowed to look at and open the books of their choice. With such a wide range of texts it gave us all access to books to help us open our imaginations.

En noviembre, hemos estado encantados de recibir a Ruth y Justin en nuestro colegio, con sus cuentos creativos e informativos maravillosamente ilustrados, todos en inglés.

En grupos, los niños fueron a los “Cuenta-Cuentos de Ruth y Justin y a continuación pudieron ver y abrir los libros que eligieron. Con una amplia selección de textos, nos han dado acceso a libros que nos ayudan a abrir nuestra imaginación.

Las familias pudieron visitar la Book Fair durante las tardes de los días 2 y 3 de noviembre y muchos adquirieron libros en inglés para sus niños.

Lecturas por la mañana

Lady Book se siente satisfecha por la acogida y participación que han tenido "Las lecturas por la mañana" por parte de la Comunidad Educativa del Centro en la conmemoración de “Octubre, mes Internacional de la Biblioteca Escolar”.

La lectura inaugural, a cargo de Concha, directora del Centro, se ha iniciado con el Pregón del "Día de la Biblioteca" TORTUGAS GIGANTES DE BIBLIOTECA, texto escrito por la extremeña Pilar López Ávila.

Los representantes del alumnado de 2º Ciclo han querido resaltar en su texto todo lo que aporta la Biblioteca Escolar en el proceso educativo: El aprendizaje lector nos emociona, se trata de una emoción divertida, misteriosa, expectante porque leer hace libre a quienes lo practican, hace crecer, abre las puertas de la imaginación.

Los alumnos-as de 6º recitaron el poema “El pez que sonreía” de Jimmy Liao. La historia no puede ser más sencilla, Jimmy nuestro protagonista desea ser el dueño de un pez, un pez que le sonríe siempre pero… las cosas no son tan sencillas cómo parecen y ser el dueño del pez parece no ser lo que realmente quería Jimmy.

De hacer un recorrido por la Historia de la escritura se han encargado los compañeros/as de 5º de E. P.

Han sintetizado la vida de Wangari Muta Maathai, con un precioso acróstico de Wangari, los alumnos-as de 1º de E.P. que el miércoles quisieron homenajearla por cumplirse el primer mes de su fallecimiento. En 2004 recibió el Premio Nobel de la Paz por «sus contribuciones al desarrollo sostenible, a la democracia y a la paz». Fue la primera mujer africana que recibe este galardón.

Wangari tenía un sueño

Árboles grandes y verde que

Nacerán por toda Kenia

Ganarán a la tala de árboles

Árboles grandes y verdes que darán

Riquezas para la tribu e

Ilusiones para vivir.

Sus compañeros de 2º de E. P. recitaron una poesía que Carmen Gil dedicó a "Mozart".

El alumnado de Educación Infantil ha recitado los poemas: “El otoño” (3 años A), “En otoño vuelvo al cole” (3 años B), “La escuela en el fondo del mar”, de Gloria Fuerte (4 años) y “La biblioteca escolar” de Carmen Gil (5 años).

Las lecturas de terror hicieron su aparición, igual que las brujas por los cielos, el viernes. Las profesoras Lola Pérez y Mónica Bravo fueron las lectoras.

Uno de ellos dice así:

Tiene este oscuro colegio una enorme y fría reja,

donde cuelgan telarañas y una gran escoba vieja.

Por los techos y tejados anda un gato muy travieso

a quien su dueña la bruja, lo abraza y le da mil besos.

En este oscuro colegio se esconde hoy un misterio,

tras estas altas paredes y debajo de este techo.

Cuidado con las esquinas y cuidado al entrar en clase,

pues hoy de un truco o de un trato, aquí no se salva nadie.

¡FELIZ HALLOWEEN!

HAPPY HALLOWEEN!

HISTORIAS DE MIGUEL.Rotraut Susanne Berner

Estos días estamos releyendo Raquel y yo, Historias de Miguel de Rotraut Susanne Berner editado en Anaya.  Lo estamos releyendo porque nos gusta mucho;  a ella y a mí. 

Ya lo leímos enterito el curso pasado, cuando Raquel empezaba a soltarse con la lectura  y le gustaba hacerlo en voz alta.  Entonces leíamos por turnos y tenía que ser hasta el punto. A veces discutíamos pues ella decía, para así poder leer más trozo, que lo de la admiración y la interrogación no es un punto, (aunque quizá tenga razón), el caso es que las Historias de Miguel nos engancharon. 

Son veintinueve historias sencillas, cotidianas, y cercanas que le ocurren a Miguel, un conejito de 4 años. Tienen que ver con el Aburrimiento, el Mal humor, las Preguntas,  la Rabia, Perder el tiempo o Lavarse los dientes. 

Las conversaciones con papá, mamá y la abuelita, están llenas de paciencia, comprensión y sobre todo mucho cariño. Tratan sobre lo  que le gusta, le asusta o le hace pensar a Miguel.

A la resolución de los conflictos que en ocasiones se plantean,  no les falta ingenio, y pueden ser además una ayudita para mamás y papás en algún apuro...

Ahora a  Raquel le gusta leer más y lo hace de forma más fluida. Estos días  ha vuelto a coger el libro de la estantería, pero en esta ocasión leemos una historia cada una. Como ya las conocemos elegimos las que más nos gustan. Hoy le he preguntado cuál era su preferida, y me ha dicho que  Mentirijillas, (ay pillina, creo saber por qué..)

 Aburrimiento:

- Estoy tan aburrido...- le dice Miguel a su mamá- ¡No sé a qué más jugar!
- Podemos jugar al juego del aburrimiento - dice mamá.
- ¿El juego del aburrimiento? - pregunta Miguel.
- En el juego del aburrimiento no está permitido hablar. Tienes que sentarte en tu sitio favorito y cerrar los ojos. Después tienes que pensar en lo que más quieres - dice mamá.
-Humm- dice Miguel, y se sienta en la butaca de papá con el cojín rojo.
Mamá se sienta en el sillón verde. Después, los dos cierran bien los ojos. Miguel parpadea.
Piensa en su trenecito y en sus muñecos de peluche y en el precioso cuaderno nuevo de dibujo, y en los gruesos lapiceros de cera que huelen tan bien.
Abre los ojos y corre a su cuarto.
En el cuaderno de dibujo pinta primero una locomotora con un pingüino y después un oso y un perrito.
Mamá también hace un dibujo. 
-¡Pero si ahí estoy yo! - dice Miguel.
-Sí - dice mamá -, y adivina por qué.

AUTOBIOGRAFÍAS

Los alumnos de quinto y sexto del curso 2010-11 escribieron un libro de autobiografías titulado “Así nos vemos”. En él nos cuentan los rasgos que consideran más relevantes de ellos mismos.

Además de producir los textos, utilizaron las nuevas tecnologías pues las escribieron en los ordenadores del colegio, cuando las imprimieron lo hicieron en acetato transparente que pudo acoplarse en hojas realizadas en clase con papel reciclado. Por la parte de atrás colocaron, a modo de ilustración, sus autorretratos, realizados según las técnicas de rasgado que nos explicó la gran ilustradora y estupenda autora Violeta Monreal. El libro está editado en gran formato, DIN-A-3.

Open publication - Free publishing - More childewn

B

Comienza la Bibliotarde

 La Bibliotarde abre y da la Bienvenida a  toda la Comunidad Educativa, Familias, Alumnado y Profesorado.

Durante este curso escolar abriremos todos los jueves a partir del próximo 27 de octubre, en horario de 17:00 a 18:30. Podréis venir a leer, realizar consultas o llevaros en préstamo algún libro para casa.

Os recordamos que todos los niños y niñas tienen carnets de la biblioteca y que los padres y madres que lo deseéis  también podréis  tener el vuestro. ¡Comunicanoslo cuando vengas a la biblioteca!

Parents Corner es el espacio dedicado en la sala a las familias, donde además de libros pedagógicos, podréis encontrar interesantes obras narrativas contemporáneas y clásicas que podréis llevar en préstamo para casa.

Desde el Equipo de Biblioteca de Madres y Padres os animamos a todas las familias a que os paséis por la biblioteca los jueves por la tarde. Compartiréis momentos especiales con vuestros hijos e hijas mientras los animáis a leer y a descubrir  emocinantes mundos a través de los libros.

Ilustraciones de Fernando Falcone

Taller para la Biblioteca Escolar

Se convocan a las familias interesadas en participar en el taller de la Biblioteca Escolar, mañana jueves 20 de octubre, a las 5 de la tarde, en la Biblioteca del Centro. Nos reuniremos para definir las tareas del curso entre las que se encuentran compartir y disfrutar leyendo. Es importante que quienes estemos interesadas acudamos para decidir el día y hora de los próximos talleres y continuar con La Bibliotarde. La participación en el taller será para los días en los que podáis acudir y pasarlo tan bien como el curso pasado.

¡No lo olvidéis, mañana a las cinco abriremos la puerta de la lectura y otras actividades!

LADY BOOK NOS ESPERA

Octubre, Mes Internacional de la Biblioteca Escolar

"Capacitar a los alumnos para la vida", es el lema elegido para celebrar que octubre es el Mes Internacional de la Biblioteca Escolar. Esta declaración fue aprobada por la International Association of School Librarianship (IASL) en enero de 2008. Su objetivo llamar la atención sobre la importancia de las bibliotecas escolares en la educación.

Desde el Ceip bilingüe "Alba Plata" de Cáceres, queremos celebrarlo con "Lecturas a la hora de entrada" e invitamos a toda la Comunidad Educativa a participar durante la semana del 24 al 28 de octubre, ambos inclusive, a las nueve de la mañana en la entrada del colegio.

Lady Book te espera para que tomemos las lecturas de los libros de la Biblioteca del Centro.

De Lady Book a Mariví

Entramos en la biblioteca buscando a Mariví, y encontramos a Lady Book viendo qué vestido ponerse para la ocasión. Parecía el conejo de Alicia en el país de las maravillas mirando su reloj y diciéndo:“It is late, it is late, it is very very late”; ella solo alcanzaba a decir:“red, no red no. Blue, no, it is not apropiado” con ese acento suyo tan British; y mezclando el vocabulario inglés y español; como solo ella sabe hacerlo.

Gruffalo estaba con ella con su perspicacia habitual, Elmer iba superelegante con su frac de cuadros de colores vivos y alegres, y quitando hierro a la preocupación de Lady Book y gastándole alguna que otra broma.

Por su parte el topo, aprovechando que estábamos allí nos interrogó sobre aquello que tenía en su cabeza, y que no era precisamente un sombrero.

Fredrik dijo que él no necesitaba ir vestido a la fiesta, que era un poeta, y su sola presencia alegraría la fiesta. La mamá Matriuska, triuska, uska y su pequeño Ka, iban marcialmente en la cabalgata de personajes mas felices que nunca. Estábamos todos sorprendidos y admirados con la algarabía del lugar, nadie tenía tiempo de contarnos qué estaba ocurriendo o qué iba a ocurrir.

Chocolata y los Chivos con sus chivones se nos acercaron y nos recriminaron muy enfadados "que no veníamos convenientemente vestidos, qué dónde íbamos; que esa ropa que llevábamos era de trabajo, que una fiesta es otra cosa", iban murmurando mientras se alejaban de nosotros.

Cada vez era mayor nuestra sorpresa. De pronto, se acercó volando, como sólo ella sabe, Pétala, con su original forma de vestir, y acompañada para la ocasión, del dragón de la casa de la lluvia. Sí, él, su mayor enemigo se había convertido en su gran amigo, y acompañante para esta ocasión tan importante.

Pero ahí no acaba todo, de forma particular y como ellos solo saben, se unieron al grupo del pez Ferdinando con sus escamas brillantes que daban a la fiesta la luminosidad que quería, junto a él iba Nadarín muy pegadito, ninguno de ellos quería perderse la fiesta.

Los personajes de La casa de mi abuela, Pequeño azul y pequeño

amarillo, Cocodrilo se enamora que tan buenos momentos hicieron pasar a Mariví en jornadas de REBEX o cuando el mismo Pep Bruno estuvo en nuestra biblioteca, no quisieron perderse este desfile de color y música, de palabras y frases, de frases y textos, , toxtos en prosa, verso, textos acompañados de ilustraciones, textos en inglés, y español, pero sin dejar de lado los de lenguas extrañas y otras más cercanas, que también quisieron estar en la fiesta.

De pronto, como una princesa vestida, Lady Book alzó la voz y dijo:

-Solo hoy y por un buen motivo

yo quiero alzar mi voz

y todos los presentes

escuchen por favor.

Tengo algo que decirles

y es de suma importancia

que hoy comience

para con ella dar las gracias a Mariví

porque un día nos sacara a pasear

y a los niños les dejara

leernos con sus mamás

Así salimos más veces

de los libros dónde vivimos,

no queremos despedirnos

sólo es un hasta luego,

pues comience el baile

para todos divertirnos.

El abuelo, tan detallista como siempre, se acercó a Mariví, le regaló una flor, la cogió del brazo y comenzó el baile con ella.

Todos les siguieron, y como en un cuento de hadas a las doce sonó el timbre del recreo y se acabó la fiesta. Cada personaje desapareció dentro de su cuento.