Un fantasma con asma de Carmen Gil, en la biblioteca

Lola nos enseña la portada del libro

¿Qué le ocurre a un fantasma cuando vive solo en una mansión donde pasa muuuuuuucho frío?

Pues que se pone malito.  Pobre fantasma, ya ni asusta, ni pasma... 

Pero Godofredo, el matasanos ha ido a verlo y se ha dado cuenta que fantasma no necesita ni jarabes, ni inyecciones, lo que necesita es ir a visitar a sus parientes, y encontrar un poco de cariño y calor junto a otros fantasmas. 

La soledad y el mal humor no es nada recomendable para la salud.

 Godofredo, el matasanos,

se ha levantado temprano;

va a visitar a un paciente

más raro de lo corriente.

Es un fantasma con asma,

que ya ni asusta ni pasma;

tose mucho, aúlla poco

y estornuda como un loco.

Vive de noche y de día

en una mansión muy fría,

muy cerquita de la luna

y más solo que la una.

Con bufanda, gorro y guantes

vaga el espíritu errante

por lugar tan poco cálido,

y está pálido y escuálido.

( Fragmento de Un fantasma con asma ) 

 

Lola Pérez nos ha contado esta historia rimada tan divertida  y  luego nos ha propuesto hacerlo entre todos. Hemos jugado  a cambiar algunas palabras buscando las rimas, y a  leer algunas estrofas utilizando una sola vocal. La verdad, es que nos hemos quedado con ganas de más. Lo hemos pasado genial.  Aquí tenéis algunas fotos del cuentacuentos.

El médico Godofredo nos da su receta contra la soledad y el mal humor.

Con Fantasma  íbamos viendo las ilustraciones

 en la pantalla

 

 

 

Godofredo nos enseña su material en su maletín de médico.

 

 

Los niños y niñas de 1 y  2º de EI escuchan muy atentos el cuento

Los mayores  han jugado con la poesía haciendo un poco de ejercicio.

 A nuestra compañera cuentacuentos Lola, las gracias y nuestras  felicitaciones como siempre, por su ilusión y su implicación. A todos nos ha divertido este cuento rimado.  :-)

La autora de Un fantasma con asma es Carmen Gil, esta edición es de Kalandraka  y está ilustrado por Sarah Webster.

Carmen Gil es profesora y escritora de libros infantiles, realiza actividades relacionadas con teatro, sesiones de cuentacuentos, talleres de danzas del mundo y títeres. Imparte charlas en centros de Educación Primaria sobre poesía y animación a la lectura para padres y maestros.

Tiene una página web en la que cuelga todas sus obras y con enlaces a sitios web de  otros escritores y escritoras. Si quieres visitarla pincha aquí: Poemitas

Carmen Gil

Noche de fantasmas de Chris Mould

Hola, forastero, 

¿te has perdido?

¿No sabes que no es seguro 

viajar de noche por estos lugares?

Algo o alguien no tardará en encontrar tu rastro,

y uno nunca sabe con qué se podría tropezar

por aquí a estas horas.

Estás a kilómetros de cualquier parte y se acerca una 

tormenta. Tal vez podría indicarte el camino corrrecto

No importa. Me harás compañía.

Tal vez podría contarte algunas historias por el camino.

Así presenta Chris Mould Noche de Fantasmas, una recopilación de diez escalofriantes historias de fantasmas, muy apropiada en estos días de Halloween.

En este libro de Chris Mould encontrarás famosos relatos de Edgar Allan Poe, Charles Dickens, Washington Irving, Edith Nesbit y del propio Chris Mould,  premiado  ilustrador que también adapta algunas historias.

Títulos como La leyenda de Sleepy Hollow, Un cuento para dormir, Las estatuas de mármol, El corazón delator o La historia del viajante, provocarán inquietantes pensamientos que no será fácil quitar de la cabeza. Además el mundo que crea Chris Mould a través de sus ilustraciones nos sumerge aún más en la lectura.

Si te gusta sentir la sangre helada bajo la piel, y crees que no necesitarás mirar debajo de la cama antes de irte  a dormir ...., este libro es para tí.
 

Nuevas incorporaciones a Ediciones Lady Book

La biblioteca aumenta sus fondos gracias a las producciones de los niños y niñas.
En esta ocasión son tres libros realizados el curso pasado en la clase de inglés, por los alumnos de 3º de EP junto con su profesora Emma Peters.

 Uno de ellos es el resultado del trabajo en Art sobre Ephemeral Sculpture, con fotografías del proceso y del resultado, del cual ya pusimos un post en este blog.

Los otros dos están basados en el cuento The three little wolves an the big bad pig de Eugene Trivizas e ilustrado por Helen Oxenbury,  editado por Aladdin Paperbacks

 

Sobre cuentos populares hemos conocido distintas versiones, finales distintos, e incorporación de  personajes nuevos. En esta ocasión los protagonistas invierten totalmente los papeles. ¿Os imagináis  a qué cuento nos referimos?

Empieza así: 

 "Once upon a time, there were three cuddly little wolves with soft fur and fluffy tails who lives with their mather. The first was black, the second was gray, and the third was whaite.

One day the mather called the three little wolves around her and said, " My children, it is time for you to go out into the world. Go and build a house for yourselves. But beware of the big bad pig".

Efectivamente, el guiño se lo hace a Los tres cerditos. En esta ocasión,  los tres lobitos buenos  quieren construir una casa de ladrillo rojo, para vivir por sí mismos como su buena madre les aconseja y el cerdo feroz no para de acosarles y hacerles la vida imposible...

El resultado es una historia por lo menos divertida, además de la posibilidad de hacer otras interpretaciones si es que alguien se las quiere dar.  ;-)

Formación de Usuarios a través de las TIC

Las nuevas tecnologías son buenas aliadas  para nuestro trabajo en la biblioteca.

        El curso pasado el profesorado del colegio se estuvo formando a través del Proyecto Atenea en el uso de las Nuevas Tecnologías y su aprovechamiento para el aula.

       Como resultado de esta formación un grupo de maestros y maestras  del equipo de biblioteca realizamos un trabajo que ha dado como resultado una unidad didáctica interactiva  cuyo  objetivo es la formación de usuarios de nuestra biblioteca. Podéis pinchar aquí para verla.

La biblioteca de Lady Book

      En ella  podéis ver  un video para conocer mejor la biblio.

Le pedimos a Lady Book que fuera ella misma quien nos explicara su funcionamiento y muy amablemente accedió. 

Gracias a LadyBo por su colaboración.

"We're going on a bear hunt" by Michael Rosen

"Vamos a cazar un oso"  es la traducción del cuento con el que han trabajado los niños y niñas de Infantil en la clase inglés. Michael Rosen es su autor, y Helen Oxenbury hace las ilustraciones. Walkers Books, lo edita en inglés e incluye un DVD para escuchar el cuento y Ekaré lo publica en español.

Cuatro niños salen con su padre a cazar un oso y ninguno de ellos tiene miedo. Juntos, atraviesan un campo de altos pastos, un río profundo y frío, un bosque verde y oscuro, hasta que se asoman a una cueva estrecha y tenebrosa. “Tiqui, tiqui, tiqui, tac. ¿Qué es eso que está allá?” En esta versión de una canción tradicional, el poeta inglés Michael Rosen introduce un sonoro juego verbal. Las ilustraciones de Helen Oxenbury, ganadora de la medalla Kate Greenaway, recrean magistralmente esta aventura emprendida con valentía.

Michael Rosen es un autor con muchas facetas dentro del mundo de la Literatua Infantil, además de autor de libros y  poeta,  es profesor de la Universidad, locutor, guionista y promueve los libros y la lectura en bibliotecas y centros. Puedes visitar su web, Michael Rosen.The Website

Si quieres escuchar y ver un video donde el autor cuenta esta hisotoria (no te lo pierdas es muy divertido),  visita el blog de nuestras compañeras de inglés, The play and learn   y podrás ver también algunas fotografías que formarán parte del libro que están preparando.

Mes Internacional de las Bibliotecas Escolares y Semana de Puertas Abiertas

El mes de octubre en nuestro cole es un mes de gran protagonismo de la biblioteca.

Se presenta ante la Comunidad Educativa (alumnado, profes, padres, madres, abuelos,...) a través de diferentes actividades, y de esta forma contribuimos a la  celebración del Mes Internacional de la Biblioteca Escolar. 

 
La  Asociación Internacional de Biblioteconomía Escolar, IASL,  aprobó dicha celebración en diciembre de 2007, para sustituir el día de las bibliotecas escolares por el mes de las bibliotecas escolares, dejando que cada cual fijara si lo creía conveniente un día, la semana o incluso todo el mes para fomentar su biblioteca escolar.

El lema de este año es “El desafío de atender a la diversidad: Bibliotecas escolares para todos”.Diversity Challenge Resilience: School Libraries Have It All.

Aplaudimos la idea  de dedicar todo un mes a algo tan esencial e importante como las bibliotecas escolares. 

Este espacio forma parte esencial de la vida de nuestro cole, tanto a profes como a los  niños nos encanta acudir a él.

Aquí leemos y escuchamos cuentos y poesías,   hacemos investigaciones consultando libros  o navegando por la red. Vemos obras de teatro, películas, escuchamos música, asistimos a conciertos y presentaciones de libros. Nos  encontrarnos con otras maestras y compartimos experiencias, tenemos encuentros con autores,  y compartimos  lecturas con las familias.
 Son tantas y tantas experiencias las que vivimos en ella y tanto lo que aprendemos de ella,    que  nos  sumamos con gusto a la celebración internacional de  las bibliotecas escolares.

En nuestro cole comenzamos con la entrega de  la Guía de Usuarios a los profes  y a las familias;  ésta es una modesta presentación de la biblioteca y de sus formas de funcionamiento.
En esta misma página a la derecha (pinchad en la foto de la biblio) tenéis un enlace por si la queréis consultar ya mismo.

Durante todo este mes los niños y niñas del cole, están visitando la biblioteca con sus tutores, y tutoras que les explican y realizan diferentes actividades de  como es una biblioteca , para qué sirve, que podemos hacer en ella, los espacios de la misma, la ubicación de los fondos (libros, revistas, cd, dvd,...), sin olvidarnos de  las normas que debemos respetar cuando queremos hacer uso de ella.

Durante este mes también inauguramos la biblioteca en los recreos, que los niños y niñas acogen con gran ilusión, formándose colas importantes para llevarse  el libro que les gusta a casa.
Los ayudantes de biblioteca se encargan de los préstamos y de ayudarles en todo lo necesario.

Entregamos los carnés a los profes, alumnos y alumnas nuevos, y para el día 25 de octubre tendremos celebración especial con actividades en la biblioteca que ya os anunciaremos más adelante.

Además para que las familias tengáis la oportunidad de conocernos mejor, la próxima semana celebraremos la Semana de Puertas Abiertas, por lo que podréis venir a visitarnos desde el lunes 18 hasta el jueves 21 de octubre de 16:30 a 17:30. Estaremos encantadas de recibiros.

Ir a la biblioteca, ya es una de las actividades favoritas de los alumnos/as dentro del cole, la motivación está conseguida, ya sólo tenemos que propiciar los encuentros.

Feliz Mes de las Bibliotecas Escolares.

"FONCHITO Y LA LUNA" DE MARIO VARGAS LLOSA

Mario Vargas Llosa es el flamante ganador del  Premio Nobel de Literatura 2010.
Tras recibir la noticia recorrió fugazmente durante unos instantes todos los momentos importantes de su trayectoria como lector  y escritor. La referencia a la infancia es inevitable y lo cuenta así:

  

"Pensé en la casa de la calle Ladislao Cabrera, en Cochabamba, donde pasé mi infancia, y en el libro de Neruda Veinte poemas de amor y una canción desesperada, que mi madre me había prohibido leer y que tenía escondido en su velador (el primer libro prohibido que leí). 

Pensé en lo mucho que le hubiera alegrado la noticia, si era cierta. Pensé en la gran nariz y la calva reluciente del abuelo Pedro, que escribía versos festivos y explicaba a la familia, cuando yo me negaba a comer: "Para el poeta la comida es prosa". 
Pensé en el tío Lucho, que, en ese año feliz que pasé en su casa de Piura, el último del colegio, escribiendo artículos, cuentecitos y poemas que publicaba a veces en La Industria, me animaba incansablemente a perseverar y ser un escritor, porque, acaso hablando de sí mismo, me aseguraba que no seguir la propia vocación es traicionarse y condenarse a la infelicidad."

 El País, (10/10/2010)

 

Hace unos meses Vargas Llosa presentó su primer libro de literatura infantil Fonchito y la Luna, ilustrado por Marta Chicote Juiz y editado por Alfaguara.

En dicho acto habló de la necesidad de fomentar la lectura entre los más pequeños, pues es el modo de enriquecer su imaginación, su sensibilidad y su mente, evitando el empobrecimiento intelectual de la generación venidera.

Confesó que ya antes había intentado escribir un libro para niños pero que le pareció muy difícil y desistió. Afortunadamente Alfaguara le propuso que lo intentara de nuevo y apareció Don Rigoberto, viejo personaje de sus novelas y padre de Fonchito, "y la historia terminó por imponerse"

Así empieza este tierno y bonito cuento:

"Fonchito se moría de ganas por besar las mejillas de Nereida, la niña más bonita de su clase. Nereida tenía unos ojos grandes y muy vivos, una naricilla respingada, unos cabellos negrísimos y una tez blanca como la nieve..."

 Desde las primeras páginas hasta la última  nos hace sentir las emociones del primer beso, del primer amor, y si éste nos pide la luna, de todo lo que somos capaces de hacer por conseguirla...

Fonchito y la luna pertenece a una  colección de álbumes ilustrados bajo el título Mi Primer... que pretende acercar la literatura de grandes autores de adultos a los pequeños lectores. Junto a Vargas Llosa presentó Arturo Pérez Reverte, "El pequeño hoplita", y están previstos cuentos de otros autores como Javier Marías, Muñoz Molina y Eduardo Mendoza.

Felicidades a Mario Vargas LLosa por tan merecido premio.

 Felicidades a la literatura en español, pues como él mismo dice, este premio es igualmente,  un reconocimiento a ésta.

Esculturas efímeras y el otoño

Ya hace varias semanas que empezamos un nuevo curso. Damos la bienvenida a los que llegan nuevos y echamos de menos a compañeras con las que hemos compartido muchas horas de bibliotecas y libros y que este curso ejercen su buen hacer en otros coles. Un beso desde aquí para Vivi y Julie.

Todo lo que está por estrenar nos despierta sensaciones especiales que estamos deseando disfrutar, como el otoño, con su fiesta de la naturaleza, la variedad de sus colores y la inmensidad de sus olores... Por esto queremos comenzar con libros de otoño.

Para empezar os presentamos un álbum ilustrado sin texto, Las Estaciones de Iela Mari editado por Kalandraka.

Este álbum muestra el ciclo de la naturaleza a través de un árbol y los personajes que se acercan a él. La primavera, con el fin del letargo de los animales, el verano con la recolección de los frutos, el otoño con la emigración de las aves a tierras más cálidas y por el fin el invierno...

Continúamos con un clásico que nos gusta disfrutar durante todo el año.

Adivina cuánto te quiero en otoño de Sam McBratney. Ilustrado por Anita Jeram y editado en Kókinos.

"Cuando llega el otoño caen las hojas de los árboles y el viento arrastra todo lo que se le pone por delante. Esta vez la pequeña liebre color avellana descubre una caja y, después de saltar sobre ella y arrastrarla, decide meterse dentro para dar un gran susto a la gran liebre color avellana, que cree que lo que se acerca es el monstruo de la caja. Una aventura más de estas dos entrañables liebres que esta vez tiene lugar en el idílico otoño. A través de sus juegos y correrías enseñan a los más pequeños lo grande del amor entre madre e hijo."

La versión en lengua inglesa "Guess how much I love you in the autumn" también la edita Kalandraka.

Little Nutbrown Hare and Big Nutbrown Hare and playing in the Autumn wind. As the leaves blow, Big Nutbrown Hare decides he needs a rest. He is woken by a box monster coming towards him. Should he run away? No, it's Little Nutbrown Hare!







Y para terminar queremos mostraros el trabajo que los alumnos/as de 3º de EP del curso pasado realizaron con su profesora de inglés Emma Peters.

Lo titularon Ephemeral Sculpture y está basado en un libro de Andy Goldsworthy (Inglaterra, 1956).

Este artista crea sus esculturas en la naturaleza. Son construidas de tal forma que con el paso del tiempo terminan desapareciendo, por lo que las fotografía y publica las fotos en libros.

Os recordamos que los libros de fotografías los podéis consultar en la biblioteca en la zona de Documentos Informativos, en la sección de Arte.

Los niños y niñas de tercero hicieron, en la clase de Art, sus propias creaciones cuyo tema era el otoño y luego las fotografiaron. Aquí está el resultado.

Realmente estos chicos y chicas son unos artistas y por supuesto su profesora también. ;-)